В английском языке часто применяется конструкция used to. Она характерна в основном для разговорной речи и употребляется героями кинокартин, дикторами радио и телевидения, авторами статей в периодических изданиях, а также создателями современной прозы. На самом деле на практике используются похожие на первый взгляд конструкции, но разные по смыслу: used to, be used to, get used to. К слову ни одна из них не применяется в случаях, когда нужно уведомить собеседника об использовании чего-то по аналогии с Verb to use. Давайте разбираться что к чему.
Как указать на действие в прошлом
Used to в английском используем при двух обстоятельствах.
Ситуация или действие из прошлого сейчас не происходят, а точном времени не упоминается в разговоре. Обычно в таких конструкциях применяются слова: before, when she was little, many weeks ago.
Примеры:
Anna used to sew a lot of clothes, but not anymore. — Анна шила много одежды, но теперь нет.
John used to collect collector cars when he was a kid. — Джон собирал коллекционные машинки, когда был ребенком.
В первой примере действие происходило длительный период, но не известно, как долго. Сейчас Анна уже не шьет одежду.
Коллекционирование моделей автомобилей — дело прошлое, но при этом есть указание, когда это происходило — в детстве, что тоже весьма размыто. Вместе с тем собеседник понимает, что теперь Джон уже не собирает машинки, на что и указывает конструкция used to.
It used to be a kindergarten, and now it's a notary's office.
I used to love this place too, but now it's a wasteland.
Действия или события давно минувших дней считаются обыденными.
Пример:
In his teenage years Yulisis used to draw cartoons. — В юношестве Юлисис рисовал карикатуры.
Из речевой конструкции понятно, что подросток Юлисис увлекался карикатурой, что вошло в привычку, но и это закончилось.
When Elsa was writing poetry, she used to wrinkled her nose funny. — Когда Эльза писала стихи, она забавно морщила нос.
Оборот be used to применяется, когда нужно указать на некую манеру поведения и привычку человека. Конструкции с ним создается по такому принципу: he's used to doing, he's used to.
Оборот be used to говорит о манере поведения, а used to do something применяется и в Past and Present Tenses.
Конструкции с Verb:
I am used to reading only before going to bed, although I am usually very tired during the day. — Я привык читать только перед сном, хотя за день я обычно сильно устаю.
My mom used to make salads for dinner. — Моя мама привыкла готовить салаты на ужин.
Примеры применения конструкции used to + Noun and Pronoun:
This job would suit me, I'm used to seasonal work. — Это занятие не для меня, я свыкся кс сезонным трудом.
I don't want to change school, I'm used to this one. — Я не желаю менять школу, я привыкла к этой.
Оборот get used to в смысле «приобретать привычку» используется преимущественно в Past and Present Tenses.
Примеры речевых конструкций:
That's what we do on Saturdays. Get used to it. — Вот что мы делаем по субботам. Привыкай к этому.
Bob got used to living in Mexico, enduring the heat. — Боб привык жить в Мексике, превозмогая жару.
She doesn't like this car, but she'll get used to it. — Ей не по вкусу этот автомобиль, но она с ным свыкнется.
Как формировать вопрос и отрицание?
Подобные формы конструкций used to формируются по следующим принципам.
- Отрицание. I'm not used to walking fast.
- Вопрос. Did he get used to his routine?
Стоит добавить, что конструкции в виде вопроса с применением оборота встречаются редко. Вместо него используются Past Simple или Present Simple.
Taylor: Do you play basketball? — Ты играешь в баскетбол?
Jack: I used to. But then I hurt my knee. — Играл (было дело). Но потом повредил колено.
Разберем этот момент на примере ситуации. Джек и Тейлор говорят о баскетболе. Выясняется, что Джек неплохо разбирается в этой спортивной игре. Само собой, Тейлор сделал вывод, что Джек увлечен баскетболом. В аналогичной ситуации вопрос: Did you use to play basketball? был бы неуместен, ведь Тейлор лишь допустил мысль, что Джек играет в баскетбол, а не раньше играл, а потом бросил.
Учим грамматику с Capital School Center
Каждый из нас имеет возможность выбрать подходящий формат обучения — самостоятельный, либо с преподавателем. В первом случае трудности неизбежны, ведь разобраться с применением тех же конструкций used to быстро не получится. Другое дело — ходить на занятия в языковую школу и постигать премудрости грамматики вместе с опытным педагогом, который деликатно укажет на ошибки и поможет их исправить.
Capital School Center проводит уроки по методике 4D, сопряженной с интерактивными технологиями. Студенты запоминают информацию благодаря сочетанию четырех элементов: аудиального, визуального, мувиального и тактильного.
В каждой аудитории стоят SMART-панели, которые помогают быстро осваивать лексику и грамматику. Ученики выполняют задания на доске: передвигают слова, буквы, картинки и тем самым подключают моторную и двигательную память.
Оставить заявку
